stammer out meaning in French

balbutier; bégayer

as ever , the un is stammering out solutions.
comme toujours , l'onu balbutie des solutions.
the european parliament resolution , despite stammering out a few reservations about biometric elements , fully welcomes the council decisions and even goes as far as to express regret that most member states have failed to transpose the ‘european arrest warrant’ into national legislation.
même si elle balbutie quelques réserves quant aux données biométriques , la résolution du parlement européen souscrit pleinement aux décisions du conseil et va même jusqu’à regretter que la plupart des États membres n’aient pas transposé le "mandat d’arrêt européen" dans la législation nationale.